Russia and China have turned geography, pipelines, and payment systems into a durable alliance that weakens Washington’s leverage and complicates any return to a U.S.-centric world order.